Wash Care Symbols
Care labels indicate how to clean textile articles in the best possible way.
Washing
This symbol means that textile articles can be cleaned in an aqueous bath. More generally, the washtub symbolizes the domestic washing treatment (by hand or machine).
The number placed inside the washtub indicates the maximum temperature in degree celsius for machine wash.
The hand placed in the washtub means hand wash only.
The washtub can also be underlined (one bar or two bars) to warn the user that a mild or very mild treatment must be used.
SYMBOLS |
MAXIMUM WASHING TEMPERATURE |
CARE PROCESS |
|
95° C |
mechanical action normal |
|
95° C |
mechanical action reduced (1) |
|
60° C |
mechanical action normal |
|
60° C |
mechanical action reduced (1) |
|
40° C |
mechanical action normal |
|
40° C |
mechanical action reduced (1) |
|
30° C |
mechanical action much reduced (1) |
|
40° C |
hand wash only |
|
|
do not wash |
|
50° C |
mechanical action reduced (1) |
|
40° C |
mechanical action much reduced |
Chlorine Based Bleaching
The triangle with Cl inside indicates that the bleaching process
(chlorine process) is possible.
SYMBOLS |
CARE PROCESS |
|
Chlorine-based bleaching allowed only in a cold and dilute solution |
|
Do not use chlorine-based bleach |
Ironing
Dots placed within the symbols (1, 2 or 3 dots) indicate the maximum temperature in degrees celsius for ironing textile articles.
SYMBOLS |
CARE PROCESS |
|
Iron at a maximum sole-plate temperature of 200° C |
|
Iron at a maximum sole-plate temperature of 150° C |
|
Iron at a maximum sole-plate temperature of 110° C (steam iron may be risky) |
|
Do not iron |
Dry Cleaning
Letters (A, P and F) in the circle refer to the solvents which may be used by dry cleaners.
Underlining the circle indicates that a specific process should be used (mild process with strict limitations on the addition of water and/or mechanical action and/or temperature during cleaning and/or drying).
In this case, self-service cleaning is not allowed.
SYMBOLS |
CARE PROCESS |
|
Dry cleaning in all solvents normally used for dry cleaning with normal cleaning procedures |
|
Dry cleaning in all solvents normally used for dry cleaning except trichloroethylene with normal cleaning procedures. Self-service cleaning is possible |
|
The bar placed under the circle indicates strict limitations on the addition of water and/or mechanical action and/or temperature during cleaning and/or drying. Self-service cleaning is not allowed |
|
Only petroleum solvents may be used with normal cleaning procedures |
|
The bar placed under the circle indicates strict limitations on the addition of water and/or mechanical action and/or temperature during cleaning and/or drying. Self-service cleaning is not allowed |
|
Do not dry clean - no stain removal with solvents |
Tumble Dry
The tumble drying symbol (a circle in a square) must be completed by one or two dots for two different levels of temperature.
SYMBOLS |
CARE PROCESS |
|
No restrictions concerning the temperature of tumble drying after a washing process |
|
Tumble drying possible at lower temperature setting (60° C maximum) after a washing process |
|
Do not tumble dry |
Treatment Not Permitted
(St. Andrews Cross)
The saint Andrew's cross superimposed on any of the five empty symbols means that the treatment represented by that symbol shall not be used.
Standardisation
GINETEX symbols are also subject to an international standard ISO 3758 " textiles - care labeling code using symbols " published in 1991.
This standard ISO 3758 is the result of an agreement between GINETEX, the owner of the trademarks and ISO International Standardization Organization ; GINETEX being in favour of an international use of the symbols.
The standard ISO 3758 was also published as an European standard EN 23758 in 1994.
Therefore, and because an European standard shall be used in all the European countries, no other system of symbols than GINETEX system may be used in Europe.
Links:
|
|
|
|
AEDT - European Association of National Organisations of Textile Retailers |
|
|
AISE : Soap and Detergent International Association |
|
|
ASTM : American Society of Testing and Materials |
|
|
Asociace texilniho |
|
|
European Committee for Standardization |
|
|
CEN : European Standard Committee |
|
|
CINET : International Committee of Textile Care |
|
|
CRIET : European Finishing Industry |
|
|
ETSA : European Textile Services Association |
|
|
EURATEX : European Textile and Garment Industry |
|
|
FV Textil - Fachverband der Textilindustrie Österreichs |
|
|
IAF : International Apparel Federation |
|
|
IDRC : International Organisation for Technical Centers in Drycleaning |
|
|
ISO - International Organization for Standardization |
|
|
ISO : International Standard Organization |
|
|
ITMF : International Textile Manufacturers Federation |
|
|
SNV - Schweizerische Normenvereinigung |
|
|
STR Testing & Inspection AG |
|
|
Testex |